Como fazer a quarentena de peixes novos isolamento de pelo menos 30 dias e passo a passo da aclimatação

Isolar e observar os peixes novos primeiro num sistema separado reduz o risco de levar patógenos ao aquário principal e também dá tempo para eles se recuperarem do estresse do transporte e se adaptarem à água e à alimentação. Pelo menos 30 dias é o mínimo de quarentena proposto pelo Merck Veterinary Manual para peixes de estimação; o período real deve ser ajustado conforme a espécie, a procedência e os patógenos de interesse, e o fim do prazo não significa que o peixe não seja portador de nada.^[1]

◑Passo a passo da quarentena de peixes novos

Passo a passo organizado a partir de materiais sobre quarentena e biossegurança.^[1][2][3]

◑O aquário de quarentena só protege se estiver pronto antes

O sistema de quarentena deve ser separado do aquário principal, sem compartilhar água em circulação. O volume do aquário, a filtragem, o aquecimento e a aeração devem ser dimensionados conforme a espécie, o tamanho e o número de peixes; exemplos de equipamento para peixes pequenos não podem ser aplicados diretamente a peixes grandes ou a muitos peixes.^[1]

A mídia filtrante precisa ter capacidade suficiente de filtragem biológica. É possível usar mídia já madura de um sistema estável e sem doenças conhecidas, mas é preciso avaliar o risco de patógenos desse sistema de origem; mídias e utensílios que tiveram contato com os peixes em quarentena não voltam diretamente para o aquário principal. Um aquário de quarentena recém-montado também pode acumular amônia e nitrito, e a capacidade deve ser confirmada com medições reais.^[1][2]

Use redes, baldes, sifões e materiais de limpeza separados, para que gotas de água, utensílios e mãos não levem patógenos a outros aquários. No mesmo dia, cuide primeiro dos peixes saudáveis e só depois do sistema de quarentena; depois de tocar em peixes doentes ou na água da quarentena, lave as mãos e troque ou limpe adequadamente os utensílios.^[1][3]

◑Na chegada, atenção à amônia no saco de transporte

Dentro do saco, os peixes respiram e excretam, e o gás carbônico e a amônia total podem se acumular. O gás carbônico faz o pH cair; se o pH subir rapidamente enquanto a água do saco tem muita amônia (por exemplo, ao acrescentar água do aquário com pH mais alto), a proporção de amônia não ionizada pode aumentar. Com a água de um transporte longo, não basta ir acrescentando água devagar por um tempo fixo sem olhar o estado dos peixes.^[4]

O material da SRAC sobre transporte de peixes em caixas descreve uma aclimatação gradual de até 30 minutos, mas o mesmo trecho pede que se monitorem o estado dos peixes e o risco de amônia alta. É uma referência para um cenário de transporte específico, não um cronograma válido para todos os peixes novos e toda água de saco.^[4]

A forma de aclimatação deve ser definida conforme a espécie, o tempo de transporte, a diferença de temperatura, a diferença de pH e a qualidade da água no saco. Em transportes longos, com amônia claramente alta ou com peixes já respirando rápido, confirme primeiro com o fornecedor ou com o veterinário como proceder, para não prolongar indefinidamente o tempo dos peixes numa água problemática. Na transferência, não despeje a água do transporte no sistema de quarentena.^[3][4]

◑Por que observar por pelo menos 30 dias

Em água quente, o ictio de água doce pode completar o ciclo de vida em poucos dias, e peixes novos podem só manifestar a doença claramente de uma a três semanas depois do transporte. Uma observação de 30 dias cobre a janela de manifestação de parte dos patógenos comuns, mas não tem como cobrir todas as infecções crônicas ou latentes.^[5]

Já a UF/IFAS propõe, para sistemas de aquicultura com recirculação, um período de isolamento de uma a oito semanas, dependendo da espécie, do risco de doenças, do sistema, da finalidade e dos resultados de exames. As duas fontes tratam de públicos diferentes (peixes de estimação e sistemas de recirculação) e indicam períodos diferentes; se a procedência for de risco mais alto ou se já tiver havido problemas de saúde, vale discutir uma quarentena mais longa e exames direcionados.^[1][2]

Acrescentar peixes novos durante a quarentena significa que o lote original voltou a ter contato com um risco novo, e o período de observação de todo o lote deve ser reavaliado. Trabalhar com lotes que entram e saem juntos ajuda a evitar que o aquário de quarentena vire um aquário de passagem que recebe peixes novos sem parar, sem nunca conseguir confirmar o risco.^[1][3]

◑Que mudanças observar e anotar todos os dias

Na alimentação diária, observe se o peixe come com vontade e se a respiração e o modo de nadar estão diferentes do habitual. Anote mudanças como se esfregar, nadadeiras fechadas, pontos brancos, pó fino, tufos parecidos com algodão, úlceras, barriga inchada, escamas eriçadas ou emagrecimento. Tirar fotos sempre do mesmo ângulo ajuda a comparar se as lesões estão aumentando.^[1][2]

Evite trocar a ração de repente e em grande quantidade, e não exagere na alimentação. A quantidade deve manter o peixe em boa condição corporal, sem que as sobras aumentem a carga do aquário de quarentena. A recusa de alimento é um sinal precoce comum de doença^[3]; quando acontecer, teste a água e procure as fontes de estresse primeiro, em vez de tentar resolver oferecendo mais comida ou testando medicamentos com frequência.

Se houver sintomas, mortes seguidas de vários peixes ou suspeita de algum patógeno específico ligado à procedência, o veterinário define a coleta de amostras de pele, brânquias, fezes ou outras. Na quarentena doméstica comum, não é preciso fazer coletas invasivas por conta própria, e os procedimentos fixos de amostragem das instalações profissionais não são uma lista obrigatória para todo aquarista.

◑Quando juntar os peixes depois do prazo

Antes de juntar, confira os registros de todo o período de isolamento, se não há sintomas sem explicação no momento, se a qualidade da água está estável e se os peixes novos e os antigos são compatíveis em tamanho, comportamento e ambiente. Se houve doença ou tratamento, cabe ao veterinário avaliar quanto tempo de observação adicional é necessário; não basta contar 30 dias a partir da chegada para liberar os peixes.

Hoje as micobactérias não podem ser detectadas por exames não letais, e muitos vírus também são patógenos difíceis de identificar na quarentena; alguns vírus podem até ser carregados por peixes de aparência saudável, e os exames também podem dar negativo. Por isso, apetite e aparência normais e o fim do prazo da quarentena apenas reduzem o risco, sem provar que não há nenhum patógeno.^[1][3]

No caso de peixes de alto valor ou de reprodutores importantes, instalações profissionais às vezes, depois da quarentena inicial, mantêm alguns peixes novos junto com peixes antigos num sistema separado por uma a duas semanas, para observar a transmissão de doenças. Esse uso de peixes-sentinela envolve exposição nos dois sentidos e é uma medida avançada que exige avaliação profissional; não é uma etapa fixa da quarentena doméstica, e a ausência de doença também não descarta todas as infecções.^[2]

◑Princípios básicos de desinfecção e uso de medicamentos

Primeiro remova a matéria orgânica e só depois faça a desinfecção adequada; os resíduos de desinfetante devem ser enxaguados ou neutralizados conforme as instruções do produto. Secar pode reduzir o risco de alguns patógenos, mas a resistência varia entre eles, e não dá para supor que secar ao sol resolve todos os problemas.^[3]

A limpeza e a desinfecção também podem destruir a capacidade de nitrificação da mídia filtrante. Antes de preparar o próximo lote de peixes, é preciso restabelecer ou providenciar uma filtragem madura e depois verificar a qualidade da água; uma mídia desinfetada, mas ainda não madura, não pode ser tratada como um filtro biológico pronto para usar.^[1]

Peixes novos não precisam passar por um ciclo de medicamentos automaticamente. Se é preciso fazer um tratamento preventivo, cabe ao veterinário decidir conforme a procedência, a espécie e os riscos confirmados; se for necessário usar medicamentos, utilize produtos veterinários devidamente registrados e indicados para o caso, seguindo o rótulo e as instruções do veterinário.

◑Perguntas frequentes

◑Leia também

• Peixe doente: o que fazer – como interpretar os sintomas em peixes ornamentais e em que ordem agir→
• Intoxicação por amônia e nitrito – peixes na superfície buscando ar e como interpretar os testes de água→
• Doença dos pontos brancos (ictio) em peixes de água doce – o ciclo de vida do Ichthyophthirius e por que ela volta→
• Hidropisia e escamas eriçadas nos peixes: causas – como avaliar a barriga inchada e o aspecto de pinha→