Dreht sich ein Goldfisch auf den Rücken, treibt er an der Oberfläche und kommt nicht mehr nach unten oder liegt er am Boden und kommt nicht mehr hoch, spricht man oft von einer Schwimmblasenerkrankung. Diese Anzeichen zeigen nur, dass der Fisch Auftrieb oder Haltung nicht normal halten kann; die eigentliche Ursache kann in der Schwimmblase selbst liegen, aber auch in der Niere, in Geschwülsten oder in anderen Organen.[1][4]
Was Sie zuerst tun sollten, wenn ein Fisch auf dem Rücken liegt
Prüfen Sie zuerst Wasserwerte, Belüftung und Filterung und notieren Sie, wann es begann, ob es anhält und ob Futterverweigerung, ein geschwollener Bauch, Asymmetrie zwischen links und rechts, Blutungen oder schnelle Atmung hinzukommen. Sind mehrere Fische gleichzeitig betroffen, sollten Sie besonders nach Umweltproblemen suchen.
Kann der Fisch dauerhaft keine normale Haltung einnehmen, nicht mehr fressen oder kommen weitere deutliche Auffälligkeiten hinzu, suchen Sie möglichst bald eine Tierärztin oder einen Tierarzt auf. Stechen Sie Schwimmblase oder Bauch nicht selbst an, und verzögern Sie die Untersuchung nicht durch wiederholtes Ausprobieren von Hausmitteln wie Fasten, Erbsenfüttern oder verschiedenen Wasserzusätzen.
Auftriebsstörung und neurologische Gleichgewichtsstörung unterscheiden

Bei einer positiven Auftriebsstörung treibt der Fisch auch in Ruhe an der Oberfläche; bei einer negativen Auftriebsstörung sinkt er eher zu Boden. Kopf nach unten, seitliche Neigung oder Umkippen können mit beiden Formen einhergehen.[1]
Bei Kreiseln, Zuckungen oder Orientierungsverlust sind außerdem neurologische Probleme, Vergiftungen über das Wasser oder andere Krankheiten in Betracht zu ziehen.[2][5] Videoaufnahmen helfen der Tierärztin oder dem Tierarzt bei der Beurteilung; nicht jede ungewöhnliche Schwimmhaltung ist gleich eine Schwimmblasenerkrankung.
Schwimmblase und umliegende Organe beeinflussen die Haltung
Die Schwimmblase hilft dem Fisch, über die Regulierung von Gas seinen Auftrieb zu halten. Bei Karpfenfischen (einschließlich Goldfischen) ist sie zweikammerig; bei manchen Fischarten ist die Schwimmblase direkt mit dem Verdauungstrakt verbunden, bei anderen nicht – der Aufbau unterscheidet sich je nach Art.[2]
Flüssigkeit in der Schwimmblase, Überblähung, Entzündung, ein Riss oder eine Verlagerung beeinflussen den Auftrieb. Selbst wenn die Schwimmblase nicht primär erkrankt ist, können Druck durch die benachbarte Niere oder durch Geschwülste ihre Lage und das Gleichgewicht des Fisches verändern.[1][4]
Mögliche Ursachen und notwendige Untersuchungen
| Mögliche Richtung | Mögliche Veränderungen | Wie es beurteilt wird |
|---|---|---|
| Infektion oder Entzündung der Schwimmblase | Flüssigkeit in der Schwimmblase, Gewebeveränderungen, in manchen Fällen Bakterien oder Pilze | Bildgebung wie Röntgen und Ultraschall; weitere Untersuchungen nach tierärztlicher Einschätzung. |
| Nierenveränderung oder Geschwulst | Vergrößerte Organe, die die Schwimmblase zusammendrücken oder verschieben | Bildgebung wie Röntgen und Ultraschall; weitere Untersuchungen nach tierärztlicher Einschätzung. |
| Überblähte oder gerissene Schwimmblase | Auffällige Gasverteilung und Umrisse | Bildgebung wie Röntgen, zusammen mit dem Zustand des Fisches. |
| Gas im Darm oder Darmverschluss | Auffälliges Gas oder auffälliger Inhalt im Verdauungstrakt | Bildgebung, weiteres nach tierärztlicher Einschätzung; nicht allein vom Appetit ableiten. |
| Flüssigkeit in der Bauchhöhle und andere innere Erkrankungen | Aufgetriebener Bauch, kann zusammen mit einer auffälligen Haltung auftreten | Bildgebung und Untersuchungen, die auf die Grundursache zielen. |
Die Liste beruht auf tierärztlicher klinischer Fachliteratur.[1][4] Wie häufig die einzelnen Ursachen sind, hängt von Fischart und Patientengruppe ab – als Wahrscheinlichkeitsrangliste für das heimische Aquarium taugt sie nicht.
Kippen rundliche Goldfische zwangsläufig leichter um?
Bei manchen Goldfisch-Zuchtformen kommen Auftriebsprobleme in der Praxis häufiger vor.[1] Manche Autoren vermuten, dass dies mit den durch Selektion und Vererbung veränderten Körperformen zusammenhängt.[3] In einer tierärztlichen Auswertung klinischer Fälle waren die Fallzahlen kurz- und langgestreckter Goldfische jedoch fast gleich – man kann also nicht davon ausgehen, dass jede Rückenlage auf die Zuchtform zurückgeht.[4]
Für eine Bezifferung des Risikos einzelner Zuchtformen fehlen noch geeignete Vergleichsdaten. Auch bei rundlichen Fischen sollten Auffälligkeiten untersucht werden, und bei langgestreckten Fischen sind innere Erkrankungen ebenso wenig ausgeschlossen.
Wie verlässlich sind die Aussagen zu schwimmendem Futter, Verstopfung und Erbsen?
| Verbreitete Aussage | Genauere Einordnung |
|---|---|
| Schwimmendes Futter führt immer zu Luftschlucken und Rückenlage | So pauschal nicht. Ernährung und Gasmechanismen wurden zwar als Erklärung vorgeschlagen, reichen aber nicht aus, um alle Auftriebsstörungen zu erklären.[3] |
| Rückenlage ist immer Verstopfung | Darmverschluss oder Gas im Darm können eine Richtung bei der Abklärung sein, es kann aber auch an Schwimmblase, Niere oder anderem liegen. |
| Erbsen füttern ist die Behandlung | Klinische Berichte beschreiben, dass Halter dies ausprobiert haben; eine allgemeine Wirksamkeit lässt sich daraus nicht ableiten. |
| Sinkendes Futter beugt vor | So pauschal nicht. Der Zusammenhang zwischen Futtertyp und Auftriebsstörungen ist nur eine vorgeschlagene Hypothese; ein Futterwechsel garantiert keine Vorbeugung und ersetzt nicht die Suche nach der Ursache.[3] |
Diese Aussagen sollten auf die tatsächliche Ursache zurückgeführt werden. Zeigt ein Fisch nach jedem Fressen Auffälligkeiten, notieren Sie Futtertyp, Menge und Zeitpunkt und geben Sie das an die Tierärztin oder den Tierarzt weiter; ein zeitlicher Zusammenhang allein beweist noch keine Ursache.[1][3]
Bildgebende Untersuchungen und Prognose
Röntgenbilder können Gasverteilung, Umriss und Lage der Schwimmblase zeigen; Ultraschall und andere Verfahren helfen, Flüssigkeit, Geschwülste und andere Organe zu beurteilen.[1][4] Ob weitere Untersuchungen nötig sind, entscheidet die Tierärztin oder der Tierarzt im Einzelfall – nicht jeder Fall braucht dieselben Tests.
Bei bereits schweren inneren Erkrankungen kann der Ausgang schlechter sein. In einer tierärztlichen Auswertung klinischer Fälle wurde ein Großteil der Fische bereits bei der Vorstellung wegen des fortgeschrittenen Zustands eingeschläfert, und auch das Ansprechen auf Behandlungen war schlecht.[1][4] Solche Daten aus späten Praxisfällen lassen sich jedoch nicht auf die Prognose jedes Fisches übertragen, der neu auf dem Rücken liegt. Ob sich der Zustand bessert, hängt von Ursache, Schädigung und Verlauf ab; nur eine frühe tierärztliche Untersuchung bietet die Chance, behandelbare Probleme zu erkennen.
Häufige Fragen
Ist es Verstopfung, wenn sich der Fisch nach einer Fastenpause normalisiert?
Nein. Kurzfristige Veränderungen können viele Ursachen haben; eine einzelne Besserung bestimmt noch nicht die Ursache. Tritt das Problem wiederholt auf, notieren Sie es und lassen Sie untersuchen.
Kann ich einfach weiter beobachten, solange der Fisch noch frisst?
Ein normaler Appetit ist kein Beleg dafür, dass keine innere Erkrankung vorliegt. Hält die Auffälligkeit an, verschlimmert sie sich oder ist die Atmung beeinträchtigt, sollten Sie zum Tierarzt.
Kann ich die Schwimmblase selbst entlüften?
Nein. Zuerst müssen Aufbau und Ursache geklärt und tierärztlich beurteilt werden; ein eigenmächtiges Anstechen birgt das Risiko, den Fisch zu verletzen.
Sind Medikamente nötig, verwenden Sie rechtmäßig zugelassene, geeignete Tierarzneimittel und halten Sie sich an das Etikett und die tierärztlichen Anweisungen. Wie Sie den Tierarztbesuch und die Einsendung vorbereiten, lesen Sie unter „Was tun, wenn Fische krank sind?“.
Weiterlesen
- Was tun, wenn Fische krank sind? – Symptome bei Zierfischen deuten und in der richtigen Reihenfolge handeln
- Ammoniak- und Nitritvergiftung – Notatmung an der Oberfläche und Wassertests richtig deuten
- Ursachen von Bauchwassersucht und Schuppensträube – geschwollenen Bauch und Tannenzapfen-Symptom richtig einordnen
Quellen
- Wildgoose WH. Internal diseases of ornamental fish a clinical approach. Bulletin of the European Association of Fish Pathologists 26, 46–47, 2006 (workshop summary).
- Petty BD, Francis-Floyd R, Yanong RPE. Management of Aquarium Fish. Merck Veterinary Manual, überarbeitet 2022.
- Mayer J, Donnelly TM eds. Swim bladder disease/buoyancy disorders. Clinical Veterinary Advisor: Birds and Exotic Pets. W.B. Saunders, 2013, pp. 36–37. doi:10.1016/B978-1-4160-3969-3.00025-1.
- Wildgoose WH. Buoyancy disorders of ornamental fish: a review of cases seen in veterinary practice. Fish Veterinary Journal 9, 21–37, 2007.
- Francis-Floyd R, Yanong RPE, Petty BD. Environmental Diseases of Aquatic Animals in Aquatic Systems. Merck Veterinary Manual, überarbeitet 2023.

